📒🥇🌾     

502 Bad Gateway

首台国产质子治疗系统受益患者突破200例，其治疗的临床应用也在不断扩展，已经实现常见恶性肿瘤全覆盖，覆盖的病种范围进一步扩大，新增宫颈癌、肛管癌、直肠癌复发、胃癌、小肠淋巴瘤等，患者显示出了良好的近期疗效。8月8日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者从第八届瑞金质子治疗论坛获悉上述消息。

瑞金医院放射治疗科主任陈佳艺介绍，在儿童肿瘤方面，瑞金肿瘤质子中心做了更多的探索，目前完成治疗儿童及青少年肿瘤8例，最小的患儿是4岁，部分小患者在放疗后3个月内就已经出现明显病灶退缩和症状缓解。另一方面，对于发病率很高的肿瘤，比如乳腺癌、前列腺癌、肺癌、纵隔肿瘤和食管癌等，质子治疗能够在疾病的不同分期发挥很好的作用。

此外，瑞金医院多学科团队也在助力质子治疗开拓之路。院方表示502 Bad Gateway，瑞金肿瘤质子中心共治疗了16例既往光子放疗后再复发的再程放疗，包括头颈部肿瘤，乳腺癌，中枢神经系统，食管癌，纵膈淋巴瘤，这需要严格控制危及器官的剂量，并确保靶区的剂量。一位30年前纵膈胸腺瘤放疗后的食管癌再程照射的患者，在治疗期间出现持久性的房颤，依靠瑞金医院多学科团队助力，顺利完成全程治疗，放疗结束后梗阻症状得到改善，三个月后评估病灶明显退缩。

院方同时表示， 2023年11月，由瑞金医院和上海艾普强粒子设备有限公司联合共建的“上海市质子治疗转化研究重点实验室（筹）”正式获批。实验室以突破质子治疗“卡脖子”关键技术为目标，旨在实现质子治疗技术和临床前研究的精准结合，构建以患者获益最大化为中心的质子放疗智慧决策体系，并开展质子治疗关键技术和装备研发。双方将努力把实验室建成国内领先的质子治疗技术与装备研发中心、质子装置临床应用中心、质子治疗装置产业化中心以及质子技术专业人才培育基地。