➆➨➽
《锦衣》中“公鸡化人”这一情节的灵感则源于小时候母亲讲的民间神话故事:一只成精的公鸡,夜夜化身美男子,身披金光闪闪的锦衣与一位小姐相会。通过改编,莫言让一个鬼怪奇情故事成为革命党人举义攻打县衙的障眼法。序幕以“雄鸡报晓”的情境开场,各路人物在“一朵芙蓉头上戴,锦衣不用剪刀裁。果然是个英雄汉,一唱千门万户开”的幕后歌声中一一登场。
“为什么我还要自己再改一遍呢?”莫言在《高粱酒》改编后记中谈到,他的改编考虑了从文本转到舞台的呈现效果,比如小说中“九儿嫁给麻风病人”这个情节“在小说中可以存在,但出现在舞台上,就让人感到心里不舒服”。因此,他把麻风病人改成了肺病患者,而且给这个在小说中“像影子一样”的人物“加戏”,改成了一个有台词、有唱段、有性格的人物。
🧡(撰稿:喻璧振)湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:照护,疾病与衰老
2024/07/17成振瑶🚱
践行初心、大爱无疆——河北医药人用实际行动助力抗疫
2024/07/17乔晓月⛃
人大常委会不断完善生态环保法律体系
2024/07/17轩辕海茗🐸
(改革进行时)从更加公平正义看法治中国...
2024/07/17卓保玛🍀
绿色能源产能帮助非洲摆脱发展困境
2024/07/17任琴亚📻
北京二手房价今年首次环比上涨,涨幅0.2%
2024/07/16解园翔⚯
董振华:进一步全面深化改革必须坚持正确的方法论
2024/07/16雍兰之🥘
苏州伤人案,中国社会的价值取向很明确
2024/07/16苏克斌n
上半年中国邮轮运输加速恢复邮轮经济持续向好
2024/07/15宇文亨纨m
加强新领域新业态知识产权保护
2024/07/15庾心莲🦒